In alcune occasioni importando archivi IMAP all’ interno di Outlook il bottone elimina mail non si attiva e rimane oscurato. Il link sosttostante riporta la procedura ed il software necessario per cambiare gli attributi IMAP delle cartelle di posta.

Link: http://www.slipstick.com/outlook/delete-button-missing-outlooks-inbox/